ENGLISH

Mii-a love letter to classic French style handwritten with traditional Indian crafts.

It’s a love story between two people, a glorious passion for the cultureof two countries- France and India, and a love letter to classic French style handwritten with traditional Indian crafts.

Bapan Dutta is Indian, Lucie Bourreau is French. They met in 2006 whenthey studied at the prestigious École des Arts Décoratifs in Paris and havebeen inseparable since then. Partners in love and design, the couple founded Mii in 2012. Mii is an acronym for Made in India, and the two i’s also symbolise the meeting between two countries and two textile designers.

Mii’s vision: classic French style, effortless, romantic and artistic, celebrating the individual who leads a busy urban life but is rooted in aprofound love for France’s countryside and coast. The effortless grace of Jane Birkin and the cerebral female-centric cinematic vision of Agnes Varda are constant points of reference for Mii.

Collections are realised in jewel-like hues or classic neutrals, with exquisite handwoven textiles and embroideries, bright screen and block prints made by Mii’s in-house artisans at their ateliers in Bengal. These are textiles, patterns and textures which are impossible to reproduce with machines.

‍

‍

FRANCAIS 

C’est une histoire d’amour entredeux personnes, une passion glorieuse pour la culture de deux pays, la France et l’Inde, et une lettre d’amour au style français classique écrit à la main avec l’artisanat indien traditionnel.

Bapan Dutta est indienne, Lucie Bourreau est française. Elles se sont rencontrés en 2006 quand ils ont étudié à la prestigieuse École des Arts Décoratifs à Paris et ont été inséparables depuis lors. Partenaires dans l’amour et le design, le couple a fondé Mii en 2012. Mii est un acronyme pour Made in India, et les deux i symbolisent également la rencontre entre deux pays et deux designers textiles.

La vision de Mii est un style français classique, romantique et artistique, célébrant l’individu qui mène une vie urbaine animée mais qui est enraciné dans un amour profond pour les paysages français. La grâce naturelle de Jane Birkin et la vision cinématographique cérébrale centrée sur la femme d’Agnes Varda sont des points de référence constants pour Mii.

Les collections sont réalisées dans des teintes ressemblant à des bijoux ou des tons neutres classiques, avec des textiles et des broderies tissés à la main, des sérigraphies lumineuses et des impressions en bloc réalisées par les artisans de Mii dans leurs ateliers au Bengale. Ce sont des textiles, des motifs et des textures impossibles à reproduire avec des machines

‍